115文学 都市言情 爱疯娱乐人生

第三百一十八章 直播朗读

爱疯娱乐人生 行走的驴 1173 05-10 09:14

朗读的,是关于亲情的诗,名字是《当你老了》“

听到这个诗歌名字,电视机前观众都没觉得有什么,现场及直播端所有歌迷却感到非常诧异,议论声立刻响起。

“不会吧?竟然是这个!秦风不会朗读一遍歌词吧?那就有点low了!”

“肯定不会,秦风什么时候干过这么跌份的事?”

“我想不应该是朗读歌词,肯定有变化”

“拭目以待吧!说不定会有惊喜!”

……

跟歌迷们反应不同,文学界人士听到这个诗歌名字却很兴奋。

“我就说这小子藏着一手呢,果不其然吧!”

“太棒了!估计之前的歌曲就是根据这首诗改的”

“哈哈哈,不用给这小子打电话了,也不用煎熬了,答案这就揭晓!”

“真棒!听听这首诗怎么样?是不是比歌曲更棒?”

……

舞台上。

秦风的声音继续。

“没错,就是《当你老了》,跟之前歌曲的名字一样,但又不同,歌曲是根据这首诗改编的,诗歌更加完美,更加动人!

除此之外还有一点不同,歌曲是中文,而这首现代诗却是英文,现在请大家欣赏,《当你老了》“

话音未落,所有地方都传出一阵惊唿声。

“哇哦!居然是英文诗,越来越会玩了!花样不断翻新呐!且听听你的英文诗怎样,是不是真比歌曲棒!”

此时最兴奋的,就是直播端那些老外歌迷。

他们压根没想到秦风会拿出一首英文诗来,这样他们就没有语言障碍了,可以用心聆听、体会这首诗歌。

惊唿之后,大家很快就安静了下来,都在等待着朗读开始。

音乐愈发优美,也愈发动听。

现场大屏幕、直播页面、以及所有电视屏幕上,都打出了这首诗的信息。

《当你老了》

作者:秦风

朗读者:秦风

紧接着,这首诗中英文对照的第一句,出现在了大家眼前。

舞台上。

在轻轻流淌的优雅钢琴中,秦风注视着贵宾席父母及家人所在的位置,开始深情地朗读这首动人的诗歌,声音充满了磁性与感人的魅力。

“when-you-are-old-and-grey-and-full-of-sleep”

(当你老了,头发花白,睡意沉沉)

“and-nodding-by-the-fire,take-down-this-book”

(倦坐在炉边,取下这本书来)

“and-slowly-read,and-dream-of-the-soft-look”

(慢慢读着,追梦当年的眼神)

“your-eyes-had-once,and-of-thei

目录
设置
手机
书架
书页