和家仆的尸体。我们还看到一具女尸。

此时，数千名排名第五位韦昌辉和排名第七个秦日纲的士兵，甚至杨秀清的属下，正在杨秀清的宫殿里抢劫。我们随着一群人进了宫殿。现房间的装饰并不奢侈。

我们曾听说他的筷子、笔架、印望和其他几件小物品都是金制的，他的脸盆是银的。我们看到他的桌面上有两斤小的金狮子和一个金钟。在几个小时内。宫殿被洗劫一空。

全城在那一天处于极度的骚动状态，大多数人不知道事情的原委，所有的城门都紧闭着，城墙上也有人看守。我们听说任何人都可以随意去拿杨耸请件属卑真的财物，因为需要马匹，我们便抢了两匹马，但当晚就被韦昌辉的一全部下强行牵走了。

杨秀清的妹夫已因病从我们的住处搬走。我们在杨秀清死后去看他。现他的住宅未被骚扰，但他的妻子告诉我们，他已被用锁链套着脖子带走了。我们去了秦日处。逗留了一天也没有见到他，他的部队在洪秀全处。

第二天，我们到洪秀全处来找秦日纲，因为他是我们唯一的朋毒，是他把我们从镇江带到这里的。我们的翻译也在那里，他将我们的朋友指给我们看，我们惊奇地旧灯。他们和第韦昌辉一同跪在洪秀全的门前。每个人的脖，一分着锁链，头裹蓝巾。他们并不像犯人一样被拘禁着。

洪秀全的一个女宣诏使出示一块两码半长、半码宽朱笔书写的大黄绸。放在他们两人面前。他俩便读上面的诏书，许多第二位的官员也挤上去看。诏旨很快就念完了，被递出来贴在正对洪秀全宫殿的墙壁上

传话间歇期间，韦昌辉和秦日纲退到一斤小屋里一同商议。最后，两位宣诏使宣布他们每人将被责打五百下。随即有人递过了五根棍杖。韦昌辉秦日纲被自己的军官带去受刑。

韦昌辉让某个军官抽打他，打到第三百下时，韦昌辉抽出小刀说，如果不打得重一点就杀死他，同时还装出哭的样子。

就在韦昌辉和秦日纲受罚的时候。他们的一些部下涌上前将自己的手放在他们的背部，以代替他们受刑。我并不知道这纯粹是场闹剧

这场虚假的惩处过程中，我看到有几百名官兵在哭

，大约有六千名杨秀清的部下无疑已成了囚犯，被关押在洪秀宫殿两侧的两间大房子里。

当夭夜间，我们跟着韦昌辉和秦日纲查看关押那六千人的房子，他俩在窗外察听，并策划如何消灭这些人。

次日黎明时分，这些囚室的门窗被打开，几斤，炸药包被扔到这些囚犯当中，出口处则被牢牢看守着。士兵们冲进了其中的一个囚室，几乎未遇到什么抵抗就杀死了所有的囚犯；但在另一个囚室，囚犯们用墙壁和隔墙上的砖块殊死抵抗了六个多小时才被消灭。这些囚犯除了被枪击外，还遭到两门射葡萄弹的炮的轰击。

这些可怜鬼自己脱光了衣服。许多人因气力衰竭而倒下。韦昌辉和秦日纲最终命令他们的人将右臂从袖中抽出，以便与杨秀清的人区分开来；这些士兵接着便冲了进去，杀