都用简体字抄在了纸上，并“装订”在了一起；眼下，为了防止沈幽然从纸张边缘的细微痕迹推测出这纸曾被装订过，继而又推理出纸不止这一张、武功不止这一种……孙哥也是做了很周到的准备的。

再加上那个年头还没有国际标准化组织来规定纸张的大小，一张纸从被造出来到被买回家之后共经过几次裁剪，谁也看不出来。

所以，单从纸上，沈幽然找不出任何的破绽。

于是，他便抱着将信将疑的心情……开始看内容了。

“嘶……贤弟，这文字是……”沈幽然看着那一堆简体字，有部分认识，但还有一多半儿不认识，故而面露疑色地念道。

“嗨，咱也不知道啊。”这回，就轮到黄东来帮腔忽悠了，“那记载了心法的石板我也见过，上面本就是这种文字。”他耸了耸肩，“要不是这些字我俩都不认得，我来指导指导孙哥也足够了。”

沈幽然想了想：“会不会……是你们抄写的时候，有什么遗漏？”

“不可能。”孙亦谐斩钉截铁地回道，“武功心法，差一个字意思就谬之千里……这点道理我还是懂的，所以这些文字我是一个一个照着石板上的模样给‘画’下来的，分毫不差……抄的时候我还特意让东来在旁边帮我一起看着，确认我没有抄错。”

“没错。”黄东来道，“我可以保证，这纸上的内容和石板的原文完全一致。”

“那……”沈幽然又琢磨了一下，“会不会是石板本身有什么奥秘？”

“那个我也查过了。”孙亦谐道，“那石板我用火烤过、用水泡过、浇过水银、放过冰窖……结果都是一无所获；最后我一咬牙一跺脚，干脆将其敲开了查看，但还是没发现什么……”

听到这句，沈幽然真想骂人，他心道：“蠢货，有些奥秘藏得巧妙，万一那石板上真有翻译这些文字的方法，岂不是已经被你给毁绝了？”

但想归想，骂不能骂出来。

“贤弟，那石板还能拼回去吗？”沈幽然抱着一丝希望问道。

“拼回去？”孙亦谐愣了一下，紧接着便笑道，“哈，沈大哥说笑了，我当时敲开那石板一看没什么花头，就一不做二不休，将其敲成碎末洒到西湖里去了；反正上面的文字我已经抄在纸上，脑子里也已背下，还留下那石板……岂不是给贼惦记么？”

沈幽然闻言，心里暗骂：“这自作聪明的傻子……指不定你们家祖传的神功就这么被你弄失传了。”

他哪儿知道……上述这些话，都是骗人的；而且是真话假话搀着来，让他难以甄别。

孙亦谐这手，可是“双保险”：其一，你姓沈的不是惦记我们家的秘宝吗？那我今儿就亲自把东西送到你面前，且看你如何下手。其二，我明确告诉你，现在这世上除了这张纸之外，功法只在我脑子里有备份，如果你怀疑纸上的内容有问题，那就更不能动我了。

当然了，这一系列的计谋，也只是权宜之计，只能牵制沈幽然一时，不可能防他一世。