任何区别——除掉从不离身的短枪和重剑。

这就是西泽尔一家如今的生活， 有豪华住宅和管家、厨师、女侍， 在翡冷翠是上等豪门才享受得起的。

只是家里太空旷，没有客人，甚至不太有声音。

西泽尔总是早出晚归，这个十二岁的男孩跟一个三十岁的男人在家中承担的责任是一样的。他不在的时候，琳琅夫人总是呆呆地坐在窗前，她背后巨大的客厅里，阿黛尔搂着她的玩具小熊飞跑，白衣女仆们跟在后面追。

阿黛尔是这间空旷大宅里，唯一欢闹的精灵。

西泽尔慢慢地喝着蘑菇浓汤，偶尔在阿黛尔的手背上拍几下，免得这小女孩偷偷伸手去抓那些带刺的玫瑰花。

小女孩像小猫那样冲哥哥龇牙，但还是老老实实地把那漂亮的手收了起来，老老实实地吃早餐。

阿黛尔如今已经九岁了，母亲那世所罕见的美这才渐渐出现在她的身上，偶尔她回首的瞬间，烟波流转，一如那个繁樱般美丽的女人。

这令西泽尔欣慰却也令他不安，他总觉得母亲的不幸很大程度上源于惊人的美貌，能让父亲那个铁腕的权力者沉迷的，应该就是她的美吧？如果她不是那么美，这一切也都不会发生在她身上……

而那个女人自己倒是对这一切都不再感觉到疼痛，她总是穿得很美很美，坐在窗前，从日出望到日落……那是怀春的少女等待情郎的姿态。

这么多年过去了，她认不出她的孩子们，却仍在等待那个男人。离开了克里特岛之后他们过上了更好的生活，母亲却郁郁寡欢起来，因为她再也见不到那个能给她带来笑容的贝拉蒙老爷。

而她真正等待的男人就住在距离他们不远处教廷区的白色城墙里，一次都没有来坎特伯雷堡看望这个被他遗弃的家庭。

有时候西泽尔也会遗憾自己长得丝毫不像父亲，除了神情，如果他多少有那么点像父亲，母亲看到他的时候大概会露出笑容吧？可他又庆幸自己不像父亲，这样便能离父亲那一支更远些。

可他又固执地把那枚家徽戒指戴在了小指上，这荆棘玫瑰的戒指无时无刻不在提醒周围的人他是个博尔吉亚，那个出疯子成名的博尔吉亚家族的一员。

他把刀叉放进盘子里，再把吃空的盘子微微推向前方。坎特伯雷堡的女侍是最有眼色的，立刻张开了悬挂着金色绶带的军装大氅，那上面的肩章是银色的。

在教皇一派势力的推动下，这个男孩的军衔只用五年就升到了少校，领章肩章已从铜质换成了银质，在可以预见的未来，金质又会取代银质。

男孩披着大氅的背影只到大人的肩膀高，可是从远处看又像是个太过消瘦的成年人。他像是一株小树正被强行地催长，谁也不知道成长后他会是什么怪物。

西泽尔走到餐桌尽头拥抱母亲，跟往日没什么两样，琳琅夫人全无反应，好像西泽尔完全是个陌生人。接下来他摸了摸妹妹的头顶，从她的裙子口袋里搜出两块巧克力糖和一小包鸡骨头，随手丢在侍女