是， 连长。”

“枪托折轴弹簧生锈， 二等兵狗屎外出取消。”

“名字？乔·李高特，连长。”

“刺刀生锈，李高特！”索伯伸手将乔·李高特身上的刺刀抽出来，“你想杀德国佬吗？”“是的，连长。”李高特大声说道。

索伯将刺刀往地上一仍，刺刀斜插入地上：“不是靠这玩意儿，我不会允许你们带这块废铁上战场，你这状况我也不会带你上战场。”

索伯走到队伍前面，大声道：“因为你们这些犯错人的缘故，连上所有下周周末外出的人，全部取消休假。换上你们的伞兵装，我们要去跑步！”

这一幕，帕克斯很熟悉，他在自己的电脑里看过很多遍了。他忽然想笑，但是看到其他兄弟们垂头丧气的样子，也笑不出来了。这时候排长迪克·温特斯在命令：“第二排解散，你们有两分钟时间换上操训服。快点！”

尽管满心的不甘心，但是e连没有人违反命令。

“怀特，走吧！”这次帕克斯主动走到怀特面前，他知道，如果按照正常的展来看的话，怀特这次将会拒绝训练，从而被赫伯·索伯调出了5o6团。帕克斯知道怀特是个好人，出了有些娇生惯养之外。

“帕克斯，我不想！真的。”怀特坐在行军床上。

“你行的，怀特！”帕克斯蹲下来，看着他。

“我受不了了！”怀特很懊恼的抱着脑袋。

“看着我，怀特！没有谁天生就行的，走吧，我会跟着你的。”帕克斯将怀特从床上拉起来，“我会帮你的。”

怀特换了操训服，跟着帕克斯出了营帐。帕克斯很高兴，毕竟怀特的结果可能因为自己的到来而改变了。

像往常一样的登山，往返来回。帕克斯已经越来越适应现在的身体了，他甚至感觉到身体已经渐渐的强壮起来，浑身充满了力量。这得益于帕克斯比现在先进得多的训练方式，还有他自有一套的调节内部身体的吐纳功法，这样就更有效率的提高身体的素质以适应索伯的训练强度。

“真不敢想象这是以前的帕克斯！”现在即使是索伯，也对越来越强的帕克斯感到惊讶了，或许他才是我的连队里最强壮的那个家伙。

正因为如此，帕克斯成为了连队里最早的士官。

“起立！”营帐里几个大兵，放下手中的扑克牌，笔挺的站立起来。

来得不是赫伯·索伯，而是迪克·温特斯。

“稍息，大兵们！”温特斯笑了笑，“今天有个仪式，大家都出去集合吧！”

“哦，但愿不是赫伯·索伯的主意！”怀特嘀咕了一声。然后大家都大声的笑起来，在迪克·温特斯面前，大伙没有那么紧张。但是并不妨碍大家对温特斯的尊敬。因为他是个好人，总是在索伯的刁难面前，替大伙解围。

第二排在营帐门口集合。少尉迪克·温特斯和中尉路易斯·尼克森正已经等在了营帐外，他们面带微笑。

“雷斯·帕克斯，威廉·杜克